-
1 agente
agènte 1. agg действующий; действенный 2. m 1) агент, поверенный, уполномоченный; посредник agente di polizia -- полицейский агент agente di pubblica sicurezza -- агент тайной полиции agente segreto -- тайный агент, шпион agente provocatore -- провокатор agente delle tasse -- финансовый инспектор agente di cambio -- биржевой маклер 2) вещество; средство; fis, chim агент agenti fisici -- физические агенты agente infettivo -- возбудитель инфекции agente tossico -- отравляющее вещество agente colorante -- пигмент, краситель agente diluente -- разбавитель agente antistatico -- антистатик 3) gram действующее лицо complemento d'agente -- дополнение действующего лица -
2 agente
agènte 1. agg действующий; действенный 2. ḿ 1) агент, поверенный, уполномоченный; посредник agente di polizia — полицейский агент agente di pubblica sicurezza — агент тайной полиции agente segreto — тайный агент, шпион agente provocatore — провокатор agente delle tasse — финансовый инспектор agente di cambio — биржевой маклер 2) вещество; средство; fis, chim агент agenti fisici [chimici] — физические [химические] агенты agente infettivo — возбудитель инфекции agente tossico — отравляющее вещество agente colorante — пигмент, краситель agente diluente — разбавитель agente antistatico — антистатик 3) gram действующее лицо complemento d'agente — дополнение действующего лица -
3 agente
1) агент, представитель, посредник, доверенное лицо;2) биржевой маклер, брокер, коммерческий агент, маклер, комиссионер* * *m1) агент, представитель, посредник, доверенное лицо, уполномоченный2) маклер, брокер, комиссионер4) исполнитель преступления (в т.ч. соучастник)5) агент, полицейский; оперативный работник; оперуполномоченный•- agente aparente
- agente comercial
- agente comisionado
- agente comunitario
- agente consular
- agente corredor
- agente de aduana
- agente de cambios
- agente de circulación
- agente de civil
- agente de comercio
- agente de la autoridad
- agente de la ley
- agente de libertad a prueba
- agente de libertad condicional
- agente de libertad vigilada
- agente de plaza
- agente de policía
- agente de transferencia
- agente de valores
- agente del Ministerio Público de la Federación
- agente del poder ejecutivo
- agente diplomático
- agente ejecutor
- agente especial
- agente exclusivo
- agente federal del Ministerio Público
- agente fiduciario
- agente financiero
- agente fiscal
- agente fletador
- agente general
- agente inculpable
- agente judicial
- agente marítimo
- agente mediador del comercio
- agente ostensible
- agente represivo
- agentes auxiliares de comercio
- agentes del orden
- agentes del orden público -
4 agente
(m)1. агент; реагент; вещество; средство— agente antiinvecchiante -
5 agente
агент, представительagente addetto agli acquisti — агент по закупкам/снабжению
agente assicurativo — страховой агент/брокер
agente del fisco — налоговый/финансовый инспектор
agente di Borsa — биржевой брокер/маклер
agente di commercio — торговый/коммерческий агент
agente esclusivo — единственный/монопольный представитель, агент с исключительными правами
- agente commissionarioagente generale — генеральный/главный агент
- agente consegnatario
- agente d'assicurazione
- agente del credere
- agente delle imposte
- agente dello spedizioniere
- agente di cambio
- agente di deposito
- agente di noleggio
- agente di sconto
- agente di spedizioni
- agente di trasporti
- agente di vendita
- agente di zona
- agente esportatore
- agente finanziario
- agente immobiliare
- agente importatore
- agente marittimo
- agente monomandatario
- agente pubblicitarioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > agente
-
6 agente
1.действующий; действенный2. m1) агент; посредник; уполномоченный; представитель; поверенный3) средство4) действующая сила; фактор•- agente aduanalconceder al agente — предоставлять [выдавать] посреднику
- agente de aduana
- agente asegurador
- agente de bolsa
- agente comercial
- agente comisionista
- agente comprador
- agente de contratación
- agente económico
- agente ejecutor
- agente de la empresa
- agente de la entidad aseguradora
- agente de la firma
- agente de leasing
- agente mediador
- agente en la negociación
- agente de negocios
- agente portador de las relaciones de producción
- agente de seguros
- agente de transporte
- agente vendedor
- agente de ventas -
7 agente
m1) агент, сотрудник, официальное лицо, представитель; уполномоченный представитель2) лицо, совершающее преступление•- agente di borsa
- agente di cambio
- agente di commercio
- agente consolare
- agente di custodia
- agente diplomatico
- agente generale
- agente immobiliare
- agente marittimo
- agente monomandatario
- agente di noleggio
- agente di polizia
- agente provocatore
- agente di pubblicità
- agente di sicurezza
- agente di vendita -
8 agente
1. aggдействующий; действенный2. m, f1) агент, поверенный, уполномоченный; посредникagente di polizia — полицейский агентagente delle tasse — финансовый инспекторagente di cambio — биржевой маклер / брокерagenti fisici / chimici — физические / химические агентыagente infettivo — возбудитель инфекции3) грам. действующее лицоcomplemento d'agente — дополнение действующего лица•Syn: -
9 agente
m- agente antischiuma
- agente denaturante
- agente infettivo
- agente della mononucleosi infettiva
- agente mutageno
- agente ossidante
- agente patogeno
- agente patogeno del morbillo
- agente riducente
- agente tensioattivoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > agente
-
10 agente
1. adjдейственный; действующий2. m1) агент, посредник; представительagente de bolsa (de cambio) — биржевой маклерagente de enlace (de transmisión) воен. — офицер связиagente de policía — полицейский агент, полицейский2) фактор; действующая сила4) лингв. агенс, действующее лицо -
11 agente
1. adjдейственный; действующий2. m1) агент, посредник; представительagente de policía — полицейский агент, полицейский
2) фактор; действующая сила3) физ., хим. агент, реактив, веществоagente colorante — пигмент, краситель
agente de fijación — закрепитель, фиксатор
4) лингв. агенс, действующее лицо -
12 agente
m. e f.1) агент; маклер; (incaricato) поверенный, уполномоченный; (rappresentante) представитель2)agente di polizia — полицейский (gerg. мент, мусор)
agente segreto — тайный (секретный) агент (разведчик, шпион)
3) (gramm.)4) (scient.) -
13 agente
mреагент; вещество; средство; добавка; присадка- agente di addizione
- agente antidetonante
- agente antischiuma
- agente antistatico
- agente di ispessimento
- agente neutralizzante
- agente tensioattivo -
14 agente
1. adj филос, физде́йствующий2. msujeto agente — субъе́кт де́йствия
1) tb elemento agente фа́ктор; аге́нт книжнagente de enfermedad — перено́счик боле́зни
2) аге́нт, уполномо́ченный ( к-л ведомства)3) tb agente de policía аге́нт поли́ции; полице́йский4) ком дове́ренное лицо́; представи́тель; аге́нтagente comercial, de negocios, de ventas — торго́вый аге́нт
agente comisionista, de bolsa — биржево́й ма́клер; бро́кер
-
15 agente
I m1) фактор, действующая сила2) агент, посредник, представительagente de polícia — полицейский агент, полицейский
3) ставленник4) хим реагент5) веществоII adjagente químico — химическое вещество; отравляющее вещество
-
16 agente
1.действующий, воздействующий2. м.1) агент, представительagente di cambio — биржевой маклер, брокер фондовой биржи
••agente segreto — секретный агент, разведчик
2) агент, вещество* * *сущ.1) общ. вещество, действующий, агент, представитель, средство2) грам. действующее лицо3) экон. брокер, субъект, уполномоченный4) фин. маклер, поверенный, посредник5) упак. действующий фактор -
17 agentė
šnipė a. n.agentė, rezidentė, šnipinėtoja, žvalgybininkė (prk.) -
18 agente
-
19 agente
-
20 agente
сущ.1) общ. агенты, оперативник, посредник, представитель, резидент, средство (вещество), агенс, агент, агентура, действующая сила2) воен. фактор3) книжн. агент (причина)4) хим. реагент5) юр. брокер, доверенное лицо, законный представитель иностранной компании, комиссионер, маклер, оперативный работник, оперуполномоченный, полицейский, исполнитель преступления (в т.ч. соучастник)6) экон. действенный, действующий, поверенный, уполномоченный, средство, участник (процесса)
См. также в других словарях:
agente — (Del lat. agens, entis, part. act. de agĕre, hacer). 1. adj. Que obra o tiene virtud de obrar. 2. Gram. Dicho de una palabra o de una expresión: Que designa a la persona, animal o cosa que realiza la acción del verbo. U. m. c. s. m.) 3. m.… … Diccionario de la lengua española
agente — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: gramática [Persona, animal] que realiza la acción del verbo: En ocasiones el agente no es el sujeto de la oración. complemento* agente. sustantivo masculino,f. 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agente — /a dʒɛnte/ s.m. e f. [dal lat. agens entis, part. pres. di agĕre fare ]. 1. (prof.) [chi agisce per conto di terzi, o tratta affari altrui, o fornisce determinati servizi] ▶◀ addetto, amministratore, commissionario, curatore, delegato, fiduciario … Enciclopedia Italiana
Agente S-5 — スカイヤーズ5 (Sukaiyā zu 5) Género Acción, ciencia ficción Manga Creado por Noburu Kawasaki Editorial … Wikipedia Español
agente — m. med. Principio, sustancia o factor que produce un efecto. Medical Dictionary. 2011. agente poder o sustancia que actúa sobre el organ … Diccionario médico
agente — [aʒɑ̃t] n. f. ÉTYM. Fin XVIIIe, in D. D. L.; de agent. ❖ ♦ Littér. ou vx. Femme qui est l agent (1.) de (qqn, un groupe). || Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale agente (Académie). || « Les … Encyclopédie Universelle
agente — adj. 2 g. 1. Que opera. = ATIVO ≠ PACIENTE, PASSIVO • s. 2 g. 2. O que opera ou é capaz de operar. ≠ PACIENTE 3. Pessoa ou empresa que promove negócios alheios. 4. Causa, princípio. 5. Autor. 6. [Gramática] Sujeito de oração ativa. 7. [Técnica] … Dicionário da Língua Portuguesa
agentė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, kuri atlieka tam tikrus paslaugų veiksmus įvykus tam tikram ↑įvykiui (1). Įvykis gali būti kalendorinis (atėjo numatyta diena ir valanda), elektroninis laiškas ir pan. Paprasčiausias veiksmas –… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Agente — ► adjetivo 1 Que obra o puede obrar. ► sustantivo 2 Persona o cosa que produce un efecto. 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que gestiona ciertos asuntos en nombre y beneficio de otra. 4 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene a su cargo una agencia … Enciclopedia Universal
Agente — El término agente puede referirse a: Contenido 1 Gramática 2 Ocupaciones 3 Medicina 4 Química 5 … Wikipedia Español
agente — a·gèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → agire 2. agg., s.m. e f. FO che, chi agisce | TS ling. che, chi compie un azione contrapposto a chi la subisce 3a. s.m. e f. FO agente di polizia 3b. s.m. e f. FO chi svolge servizi o funzioni per… … Dizionario italiano